読書では、登場人物の風貌や表情を、文字のみから想像しなければなりません。その点映画は、登場人物を視覚的に捉えられ、表情も良く分かり、さらには効果的な音楽で情景を印象深く鑑賞することができます。せめて活字に挿絵を加え、読者の皆さんの想像力を支援しようという理由で、絵本形式を選択しました。電子化することで、地理的・時間的制約を受けずに配本できて、そのため多言語化できることから、電子絵本の出版に踏み切りました。あっ、厳密にいうと出版はこれからですけど。
↑ページのトップへ / トップ 電子絵本の特長 翻訳家への期待 多言語出版の目的 多言語出版の構造 登録翻訳家の紹介 作品の翻訳情報 Forum Oblivion昼寝ネコ一族の紹介 著者・昼寝ネコの紹介 昼寝ネコのポートレート ブログ・昼寝ネコの雑記帳 出版社クロスロード ピアソラ音の出る図書館 WEBミニコンサート 電子絵本世界のダウンロード情報 サイトマップ お問い合わせ
powered by Quick Homepage Maker 4.91 based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. QHM